| 1. | I ' m running out of steam . i need to take a break 我精疲力竭了。我需要好好休息。 |
| 2. | You tried your best . but you ran out of steam "你虽然尽了力,但你已精疲力尽 |
| 3. | Stripes seems to be running out of steam . - had enough , boy 花脸没有力气了-好了,小子? |
| 4. | - stripes seems to be running out of steam . - had enough , boy -花脸没有力气了-好了,小子? |
| 5. | - stripes seems to be running out of steam . - had enough , boy -花脸没有力气了-好了,小子? |
| 6. | Stripes seems to be running out of steam . - had enough , boy 花脸没有力气了-好了,小子? |
| 7. | But might the dell machine be in danger of running out of steam 不过戴尔的商业机器现在面临着燃料用光的危险? |
| 8. | I think you ' re running out of steam on this whole jeffrey thing anyhow 我想在整个杰弗瑞事件里面你已经发泄够了 |
| 9. | And the better - quality bits of the market are also running out of steam 质量更好的房贷市场的泡沫同样也正在蒸发。 |
| 10. | By 2005 mr khatami ' s reforming presidency had after all run out of steam 到了2005年,哈塔米不断改革的任期最终失去势头。 |